home > °Ô½ÃÆÇ
[Àü¹®] Æ®·³ÇÁ Ú¸´ëÅë·É, ±èÁ¤Àº Ä£¼ Àü°Ý °ø°³
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 7¿ù 12ÀÏ(¹Ì±¹ ÇöÁö½Ã°£) ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆäÀÌ¿À ±¹¹«Àå°üÀÇ 7¿ù 6¡7ÀÏ Æò¾ç ¹æ¹® ¹× ¹Ì¡¤ºÏ °íÀ§±Þ ȸ´ã ´ç½Ã ±è¿µÃ¶ ³ëµ¿´ç ºÎÀ§¿øÀå °â ÅëÀÏÀü¼±ºÎÀåÀ» ÅëÇØ Àü´Þ¹ÞÀº ±èÁ¤ÀºÀÇ Ä£¼¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ Àü°Ý °ø°³Çß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ À̳¯ °ø°³ÇÑ Ä£¼´Â ÇÑ±Û ¿øº»°ú ¿µ¹® ¹ø¿ªº»ÀÇ µÎ °¡Áö ¹öÀüÀ¸·Î µÅ ÀÖ´Ù. Á¤»ó °£¿¡ ÁÖ°í¹ÞÀº Ä£¼¸¦ °ø°³ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀϷμ, ÃÖ±Ù Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â ÆûÆäÀÌ¿À Àå°üÀÇ ºó¼Õ ¹æºÏ¼³À» ºÒ½Ä½ÃÅ°±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ´ÙÀ½Àº Ä£¼ Àü¹®.
[ÇÑ±Û ¿øº»]
¹ÌÇÕÁß±¹ ´ëÅë·É
µµ³¯µå Æ®·³ÇÁ °¢ÇÏ
Ä£¾ÖÇÏ´Â ´ëÅë·É°¢ÇÏ.
24ÀÏÀü ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ ÀÖÀº °¢ÇÏ¿ÍÀÇ ¶æ±íÀº ù »óºÀ°ú ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ¼¸íÇÑ °øµ¿¼º¸íÀº ÂüÀ¸·Î ÀÇÀDZíÀº ·ÁÁ¤ÀÇ ½ÃÀÛÀ¸·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
³ª´Â µÎ ³ª¶óÀÇ °ü°è °³¼±°ú °øµ¿¼º¸íÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ¸®ÇàÀ» À§ÇÏ¿© ±â¿ïÀÌ°íÀÖ´Â ´ëÅë·É°¢ÇÏÀÇ ¿Á¤ÀûÀÌ¸ç ³²´Ù¸¥ ³ë·Â¿¡ ±íÀº »çÀǸ¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.
Á¶¹Ì»çÀÌÀÇ »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ °³Ã´ÇÏ·Á´Â ³ª¿Í ´ëÅë·É°¢ÇÏÀÇ È®°íÇÑ ÀÇÁö¿Í ÁøÁöÇÑ ³ë·Â, µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀº ¹Ýµå½Ã ÈǸ¢ÇÑ °á½ÇÀ» ¸Î°Ô µÉ°ÍÀ̶ó°í ±»°Ô ¹Ï°íÀÖ½À´Ï´Ù.
´ëÅë·É °¢ÇÏ¿¡ ´ëÇÑ º¯ÇÔ¾ø´Â ¹ÏÀ½°ú ½Å·Ú°¡ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ½Çõ°úÁ¤¿¡ ´õ¿í °ø°íÇØÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç Á¶¹Ì°ü°è°³¼±ÀÇ È¹±âÀûÀÎ ÁøÀüÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ ´ÙÀ½¹ø »óºÀÀ» ¾Õ´ç°ÜÁÖ¸®¶ó°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù.
Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøȱ¹ ±¹¹«À§¿øȸ À§¿øÀå
±èÁ¤Àº
2018³â 7¿ù 6ÀÏ
Æò¾ç
[¿µ¹® ¹ø¿ªº»]
H.E. Donald J. Trump
President
United States of America
Your Excellency Mr. President,
The significant first meeting with Your Excellency and the joint statement that we signed together in Singapore 24 days ago was indeed the start of a meaningful journey.
I deeply appreciate the energetic and extraordinary efforts made by Your Excellency Mr. President for the improvement of relations between the two countries and the faithful implementation of the joint statement.
I firmly believe that the strong will, sincere efforts and unique approach of myself and Your Excellency Mr. President aimed at opening up a new future between the DPRK and the U.S. will surely come to fruition.
Wishing that the invariable trust and confidence in Your Excellency Mr. President will be further strengthened in the future process of taking practical actions, I extend my conviction that the epochal progress in promoting the DPRK-U.S. relations will bring our next meeting forward.
Kim Jong Un
Chairman of the State Affairs Commission
Democratic People's Republic of Korea
Pyongyang, July 6, 2018
ÇѱÇÈñ ±âÀÚ